Conferencia Internacional:
Formulación y socialización del Plan Estratégico para la aplicación de la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas-ONU
Los pueblos indígenas de las distintas regiones del mundo, hemos sido excluidos y marginados en la conformación de los Estados Nacionales por su estructura de matriz conquistadora y colonizadora. Los nuevos Estados Nacionales impusieron su política, economía, cultura, leyes y religión en beneficio exclusivamente de los nuevos ostentadores del poder, negando los derechos fundamentales a sus primeros habitantes, los pueblos indígenas.
En el caso de América Latina y El Caribe, han transcurrido más de 500 años, período en que los gobernantes nacionales, utilizaron distintos métodos para la asimilación de las culturas originarias a los nuevos modelos de vida de occidente. Entre estos métodos podemos citar la evangelización, la imposición de nuevos idiomas, la integración y homogenización a la nueva sociedad dominante a través de políticas llamadas “indigenistas” que buscaban la asimilación como ocurrió con la aplicación del convenio 107 de la OIT y la implementación de la política del Instituto Indigenista Interamericano.
Durante todo este tiempo los pueblos indígenas del continente, hemos enfrentado esta situación a través de luchas de resistencia y contestatarias, como los históricos levantamientos, paros, diálogos nacionales y las demandas jurídicas para defender nuestros derechos colectivos como pueblos diversos con visiones y prácticas de vida distintas. Si bien la mayoría de estos procesos fueron locales también se han logrado abrir espacios para hacer escuchar nuestras voces a nivel nacional e internacional, estableciendo niveles de organización supranacionales en la actualidad, como la COICA , la CAOI , el CICA; foros internacionales como la ONU , OEA, CAN y el Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe, entre otros.
En las últimas décadas se han intensificado las movilizaciones y los justos reclamos de los pueblos indígenas tanto en sus demandas socio-económicas y políticas, como en su posición anti-colonial y “anti-neoliberal”. Esta lucha ha generado importantes procesos de apertura por parte de los Estados y de legitimidad en las sociedades nacionales, alcanzando mediante las elecciones gobernar las entidades administrativas estatales, locales, departamentales e incluso nacionales como diputados, senadores, ministros y también presidentes de la república. Sin embargo, no se ha logrado el ejercicio pleno de nuestros derechos, como mejorar las condiciones de vida de nuestros pueblos. Se ha alcanzado modificar los marcos jurídico-políticos de los Estados, reconociéndose en la actualidad en la mayoría de las constituciones de la región la multiculturalidad y la plurietnicidad en varios países de América Latina y el Caribe, quedando pendiente todavía definir los mecanismos para su aplicabilidad.
En el campo internacional los avances jurídicos y políticos se destacan, por el cambio de la visión asimilacionista que caracterizó al indigenismo del siglo pasado por una nueva visión jurídica que reconoce a los Pueblos Indígenas como entidades históricas y políticas que son sujetos de derechos propios y colectivos. El Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes es un ejemplo de ello.
En esa misma línea, a pesar de haber demorado su aprobación más de 20 años, contando con la participación permanente y activa de representantes de los pueblos indígenas del mundo, acaba en este año de aprobarse la Declaración Universal sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas por parte de la ONU , reafirmándose de esta manera una tendencia mundial favorable a los pueblos indígenas, en relación a la reivindicación y ejercicio de sus derechos.
Sin embargo, a fines de agosto y primeros días de septiembre de 2007, el Comité Directivo Indígena, organismo que representa a todos los caucus indígenas de todas las regiones del mundo en la ONU , comunicó a las distintas organizaciones indígenas del mundo un análisis y la situación en que se encontraba la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas para que se pronunciaran a favor o en contra de la posible Declaración por parte de la ONU.
Según el resumen enviado por los responsables de Centro y Sudamérica (Héctor Huertas y Azelene Kaingang) , sobre la consulta realizada hubo una respuesta negativa inesperada especialmente de nuestra región. Los resultados son los siguientes:
1.- Región Norte América: No hay consenso
2.- Región Latinoamérica: No hay consenso
3.- Región África: Hay consenso
4.- Región Asia: Hay consenso
5.- Región Asia Pacífico: Hay consenso
6.- Región Ártico: Hay consenso
7.- Región Rusa: Hay consenso
Al constatar que en la región de Latinoamérica (Sud y Centro América) no hubo consenso por parte de las organizaciones de los pueblos indígenas para la aprobación de la Declaración , a pesar de la importancia de su contenido y de la coyuntura política propicia de cambios políticos y jurídicos que vive la región, consideramos de suma importancia abrir un espacio para analizar, reflexionar y buscar acuerdos básicos sobre la importancia de la Declaración y su implementación, liderada por los mismos pueblos indígenas, con la participación de las principales organizaciones e intelectuales indígenas de la región y representantes de las Naciones Unidas y el Gobierno Ecuatoriano, actores fundamentales que permitirán iniciar un proceso de cooperación para redefinir la relación de los pueblos indígenas con los Estados y operativizar sus derechos incidiendo en las condiciones de vida de los mismos.
OBJETIVOS DE LA CONFERENCIA
Conocer el proceso histórico y político seguido en las Naciones Unidas para la elaboración de la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas así como conocer la versión de los actores indígenas, que resalte, los cambios de visión ideológica y política que se han dado al nivel internacional.
Analizar las posibilidades, alcances y limitaciones que tienen para los pueblos indígenas y los Estados Nacionales la aplicación e implementación de los Derechos de los Pueblos Indígenas adoptado el 13 de septiembre de 2007 por la ONU , de tal forma que señalen los derechos fundamentales alcanzados y su aplicación.
Elaborar un plan estratégico para América Latina y el Caribe con la finalidad de implementar los Derechos de los Pueblos Indígenas adoptado por la ONU , que asegure el protagonismo de los pueblos y organizaciones en el proceso de aplicación, socialización y seguimiento al nivel nacional, regional y mundial.
Socializar el plan estratégico para implementación de los derechos de los pueblos indígenas consagrados en la Declaración , como la Declaración misma a través de los medios de comunicaciones formales y alternativas y mediante procesos organizativos que garanticen su ejercicio y seguimiento.
EJES TEMATICOS DE LA CONFERENCIA
Democracia, política y autonomías
Territorios, tierra y recursos naturales
Administración de justicia
Economía y desarrollo
Identidad, cultura y patrimonio
METODOLOGIA
La metodología a aplicarse en la Conferencia internacional contempla los siguientes pasos:
Primera parte INFORMATIVA ; tomará la primera mitad del tiempo de la Conferencia , contempla:
Conferencias magistrales; presentadas por expertos en temas de Derechos de los Pueblos Indígenas especialmente de funcionarios del sistema de Naciones Unidas y expertos indígenas, éstas deben ser escritas y distribuidas con antelación a los participantes.
Foros de debate; participarán expertos indígenas y dirigentes que han participado activamente en el proceso de aprobación de los derechos de los pueblos indígenas y trabajan en el tema, presentarán también sus ponencias por escrito.
Se contempla la intervención de los participantes en el encuentro para realizar preguntas por escrito, para lo cual se recogerá con antelación las mismas para que de forma ordenada los expositores las respondan.
Se realizarán 5 mesas de trabajo para profundizar sobre la situación socio-económica y política de los pueblos indígenas y analizar los avances jurídicos y políticos de la Declaración de Derechos para su ejercicio, especialmente sobre los siguientes temas: Democracia, política y autonomías; Territorios y recursos naturales; Administración de justicia; Economía y desarrollo; e Identidad, cultura y patrimonio (que contempla al menos los aspectos intelectuales, espirituales y culturales).
Se solicita a todos los participantes, que sobre estos ejes temáticos, compartan por escrito, la situación en su país sobre el ejercicio de los derechos de los pueblos indígenas, destaquen las limitaciones y planteen los mecanismos concretos para asegurar su pleno ejercicio.
Segunda parte; Elaboración del plan estratégico para la implementación de los derechos contemplados en la Declaración de la ONU. Esta parte tomará la segunda mitad del tiempo del Seminario, para ello, se contará con un facilitador principal y un equipo de facilitadores que – teniendo como insumos todos los aportes de las conferencias y los análisis del estado de situación con respecto al ejercicio de derechos – trabajará colectivamente en la formulación del plan. Se espera que el plan contemple los ámbitos: a) Nivel local o de base; b) Nivel nacional; c) Nivel regional; y, d) Nivel mundial.
También se constituirá una comisión de trabajo para elaborar una declaración política sobre la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y la situación de los pueblos indígenas con respecto al ejercicio y violación de sus derechos.
Las mesas de trabajo, contarán con un facilitador, que coordina el debate y sistematice. Se nombrará un representante para que realice la presentación de los resultados.
También se contará con un comunicador social, encargado de la difusión a nivel de la sociedad ecuatoriana y a nivel internacional del plan estratégico para la implementación de la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, generando espacios de información y debate en los medios de comunicación social y virtual de manera sistemática, especialmente sobre los temas de análisis y sobre la situación de los pueblos indígenas en la región, de tal manera que reposicione el debate nacional sobre los pueblos indígenas. En muchos de estos eventos participarán los delegados de los pueblos indígenas de la región.
Finalmente, se contará con un coordinador técnico para que coordine y facilite el Encuentro Latinoamericano, además sistematice toda la información producida para ser entregada a los participantes y se socialice a la sociedad en general.
LUGAR Y FECHA:
Lugar: Quito, UNIVERDIDAD ANDINA SIMON BOLIVAR.
Fecha: domingo 16 lunes 17 y martes 18 de diciembre 2007.
INFORMACIÓN LOGISTICA:
Moneda: dólar estadounidense. Idioma oficial: español. Altitud: 2800 msnm
A los invitados internacionales se les cubrirá:
Pasajes de avión
Impuestos aeroportuarios
Hospedaje
Alimentación
Para la movilización interna en Quito, una comisión de recepción les esperará en el aeropuerto
A los invitados nacionales de las organizaciones se les cubrirá:
Movilización interna
Hospedaje
Alimentación
A los invitados especiales se les cubrirá:
Solo la alimentación del medio día
Es absolutamente necesario para realizar los desembolsos de gastos, presentar las facturas correspondientes. Por favor entregar los talonarios de los boletos de avión así como las tarjetas de embarque de todos sus vuelos. Es importante que nos devuelvan todos estos comprobantes directamente después de sus vuelos. Los comprobantes de los boletos de retorno a sus países nos pueden enviar por correo o entregar a la respectiva Agencia de la GTZ en su país. Este es un compromiso obligatorio que Ud. Asume al aceptar nuestra invitación
Por favor cualquier cambio en el itinerario de su viaje comunicarnos con por lo menos una semana de anticipación, ya que es temporada alta y los cambios se pueden dificultar.
Para los participantes que deseen exhibir publicaciones, artesanías, se habilitará un espacio para ello, les rogamos informarnos con anticipación (tipo de artículo y cantidad).
Por las noches, organizaremos un espacio denominado “eventos culturales”, esperamos en este espacio presentar videos, música, poesía de los distintos pueblos indígenas. Si están interesados en participar, por favor comunicarnos con antelación.
RECOMENDACIONES :
Recomendamos traer ropa abrigada y cómoda. Tenemos época lluviosa por tanto por la mañana alcanza de 10 a 12 grados centígrados, hace frío y las tardes tenemos lluvias, aunque a medio día puede alcanzar hasta los 22 grados.
INSTITUCIONES ORGANIZADORAS:
Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador.
Escuela de Gobierno y Políticas Públicas.
INSTITUCIONES AUSPICIANTES:
GTZ, CODENPE, DINEIB, FONDO INDÍGENA ECUATORIANO, DEFENSORIA DEL PUEBLO. CODENPE, FODEPI, Enlace Continental de Mujeres.
COORDINADORES DE LA CONFERENCIA :
Coordinación General:
Santiago de la Cruz – Vicepresidente de la CONAIE. Teléfono : Celular: 00 593 (0) 9 1912 103 Oficina: 00 593 (02) 244 4991, E-mail: s.delacruz@yahoo.es
Coordinación Técnica:
Luis Maldonado Ruiz – Presidente de la Escuela de Gobierno y Políticas Públicas. Teléfono: 00 593 (06) 2 608 134, Celular: 00 593 (0) 8 5490 470, Oficina: 00 593 (02) 2 444 991, E-mail: luisemr@yahoo.com
Asistente:
Patricia Vinueza. Teléfono: 00 503 (06) 2608 134, Celular: 00 593 (0) 9 356 8157 Oficina: 00 593 (02) 2444 991, E-mail:, encuentrointernacionalecuador@gmail.com
DIRECCION CONAIE:
A v. los Granados E10-275 y 6 de Diciembre. Teléfonos 00 593 (02) 245 3339/(02) 244 4991. Telefax 00 593 (02) 245 2335.
Casilla Postal 17-17-1235.
Quito – Ecuador
AGENDA Y METODOLOGIA
CONFERENCIA INTERNACIONAL: FORMULACIÓN Y SOCIALIZACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO PARA LA
APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN SOBRE LOS
DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS - ONUFecha: jueves 16 viernes 17 y sábado 18 de Diciembre 2007
Lugar: Hotel 6 de Diciembre
Objetivo: Que las organizaciones indígenas de Centro y Sud América analicen, conozcan y lleguen a acuerdos básicos, sobre la importancia de la Declaración, se establezca con claridad sus limitaciones y potencialidades como instrumento internacional ético y político a favor de los pueblos indígenas. Es necesario también definir un plan estratégico, con dimensión de 10 años, para implementar estos derechos.
Participantes: 132, dirigentes de las organizaciones regionales y nacionales como también intelectuales indígenas y expertos. Participarán también delegados de entidades gubernamentales, ONGs y cooperación internacional. Serán invitados especialmente representantes que hayan trabajado o estén trabajando en el tema de los derechos y puedan incidir en las decisiones políticas internas y con los Estados.
Documentos:
- Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas-ONU
- Resoluciones de las cumbres continentales
- Convenio 169
Coordinador General: Santiago de la Cruz
Coordinador Técnico: Luis Maldonado - Edición final
Asistente Técnico: Patricia Vinueza
Administrativo: Gerardo Obando y David Salazar
Apoyo Técnico: Fundación Esquel, Álvaro Sáenz (Metodología de plan estratégico)
CONFERENCIA INTERNACIONAL: FORMULACIÓN Y SOCIALIZACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO PARA LA APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS - ONU
AGENDA
| Hora |
Unidad |
Temática |
Actividades |
Responsable |
|
Domingo 16 de Diciembre |
|
|
7:00 |
Desayuno |
|
|
|
8:00 |
Inscripciones |
|
|
Ligia Velastegui |
9:00
9:30 |
Ceremonia Ritual |
|
|
Oscar Santillán
Centro Sabiduría Ancestral Pakarinka Sisari |
9:30
10:00 |
Inauguración |
|
|
Luís Macas-PRESIDENTE CONAIE |
10:00
10:30 |
Presentación del evento y metodología |
|
|
Luís Maldonado Ruiz- COORDINADOR TECNICO-PRESIDENTE ESGOPP |
10:30 |
Café |
|
|
David Salazar |
11:00
11:45 |
Análisis de la Declaración |
Análisis del proceso histórico y político para la aprobación de la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas; Versión de los actores indígenas.
Cambios de visión, política y estrategias en las cumbres internacionales. |
Conferencia magistral |
Aucan Huilcaman
CONSEJO DE TODAS LAS TIERRAS-CHILE |
11:45
12:30 |
Comentarios de expertos indígenas de Centro y Sudamérica |
Donald Rojas -COORDINADOR CICA
Irene Mamani- ORGANIZACIÓN DE MUJERES INDIGENAS-BARTOLINA SISA |
12:30
13:00 |
Preguntas y respuestas |
Moderador:
Juan Tarifa
FI |
13:00 |
Almuerzo |
|
|
David Salazar |
15:00
15:45 |
Contenidos y alcances de la Declaración |
Contenidos y alcances de la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas |
Conferencia Magistral. |
Juan León – EMBAJADOR DE GUATEMALA EN ECUADOR |
15:45
16:30 |
Foro para comentar ponencia, avances y limitaciones: Expertos indígenas y dirigentes |
Ampam Karakrás
ASESOR COICA
Tarcila Rivera ENLACE CONTINENTAL DE MUJERES INDIGENAS-PERU |
16:30
17:30 |
Preguntas y respuestas |
Moderador:
Julio Yuquilema
FORMIA |
19:00 |
Cena |
|
|
David Salazar |
Hora |
Unidad |
Temática |
Actividades |
Responsable |
|
Lunes 17 de diciembre |
|
|
7:00 |
Desayuno |
|
|
David Salazar |
8:00
8:45 |
Situación de los Derechos de los Pueblos Indígenas en Centro y Sudamérica |
Estado General de la situación de los Derechos de los Pueblos Indígenas en la región. |
Conferencia Magistral |
Rodrigo de la Cruz
Director del |
8:45
10:45 |
Grupos de trabajo:
Los grupos identifican las oportunidades y amenazas de la Declaración en cada uno de los temas |
1. Democracia, política y autonomías |
Víctor Hugo Jijón
Ana Guamán |
2. Territorios, tierra y recursos naturales |
Bolívar Beltrán
Mercedes Vargas |
3. Administración de justicia |
Mariana Yumbay
María Otavalo |
4. Economía y desarrollo |
Rosa Vacacela
Miguel Ángel Carlosama |
5. Identidad, cultura y patrimonio |
Asdrúbal Plaza
Mauricio Arrieta |
10:45 |
Café |
|
David Salazar |
11:00
13:00 |
Plenaria |
|
Víctor Hugo Jijón |
13:00 |
Almuerzo |
|
|
David Salazar |
15:30
16:00 |
Plan Estratégico |
Elaborar un plan estratégico para América Latina y el Caribe con la finalidad de implementar los Derechos de los Pueblos Indígenas adoptado por la ONU |
Exposición de las resoluciones de las cumbres continentales |
Álvaro Sáenz- DIRECTOR DE PROGRAMAS DE LA FUNDACIÓN ESQUEL |
16:00
18:30 |
Líneas temáticas |
Temas clave que deben ser relevados en el plan estratégico en cada tema
(Grupos de trabajo) |
1. Democracia, política y autonomías |
Víctor Hugo Jijón
Ana Guamán |
2. Territorios, tierra y recursos naturales |
Bolívar Beltrán
Mercedes Vargas |
3. Administración de justicia |
Mariana Yumbay
María Otavalo |
4. Economía y desarrollo |
Rosa Vacacela
Miguel Ángel Carlosama |
5. Identidad, cultura y patrimonio |
Asdrúbal Plaza
Mauricio Arrieta |
19:00 |
Cena |
|
|
David Salazar |
Hora |
Unidad |
Temática |
Actividades |
Responsable |
|
Martes 18 de diciembre |
|
|
7:00 |
Desayuno |
|
|
David Salazar |
8:00
10:00 |
|
|
Plenaria |
Álvaro Sáenz |
10:00 |
Café |
|
|
David Salazar |
10:30
13:00 |
Formas de acción |
Formas de acción que deben implementarse dentro del Plan para posicionar los temas clave, a nivel:
- Internacional
- Nacional
- Local
(Grupos de trabajo) |
1. Democracia, política y autonomías |
Víctor Hugo Jijón
Ana Guamán |
2. Territorios, tierra y recursos naturales |
Bolívar Beltrán
Mercedes Vargas |
3. Administración de justicia |
Mariana Yumbay
María Otavalo |
4. Economía y desarrollo |
Rosa Vacacela
Miguel Ángel Carlosama |
5. Identidad, cultura y patrimonio |
Asdrúbal Plaza
Mauricio Arrieta |
13:00 |
Almuerzo |
|
|
David Salazar |
15:00
17:00 |
Plenaria de formas de acción |
|
Plenaria |
Álvaro Sáenz |
17:00
17:30 |
Acuerdos y resoluciones |
Declaración de Quito |
Lectura y aprobación de la declaración |
Luis Maldonado Ruiz |
17:30
18:00 |
Ceremonia de clausura |
Ceremonia Ritual |
|
Delegado Internacional
Delegado de la cooperación (GTZ-ONU)
Santiago de la Cruz- COORDINADOR GENERAL-Vicepresidente CONAIE |
20:00 |
Cena |
|
|
David Salazar |
INSTRUMENTOS JURIDICOS
DECLARACION DE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS-ONU
CONVENIO 169 DE LA OIT
PRONUNCIAMIENTO CONAIP SOBRE DECLARACIÓN ONU
PRONUNCIAMIENTO DE LOS MAYAS SOBRE LA DELARACION DE LA ONU
SENADO BOLIVIANO ADOPTA LA DECLARACION DE LA ONU COMO LEY NACIONAL
FORO MEXICO SOBRE LA DECLARACION DE LA ONU
PROCLAMA PARA EL AUTOGOBIERNO MAPUCHE
Dirigente COMUNICACION CONAIE
manuelcastroecua@yahoo.com |